Datenschutzerklärung

Die Kurzfassung

Near Space verwendet weder auf dieser Website noch in den Apps (Solar, Overhead, Asteroids & Meteors und Near Sky) Konten, Werbung, Cookies oder Tracking. Personenbezogene Daten speichern wir nur, wenn du sie uns gibst: deine E-Mail-Adresse, wenn du dich für Updates anmeldest, und was du schreibst, wenn du uns eine Nachricht oder einen Absturzbericht schickst. Anonyme Nutzungsstatistiken in den Apps sind ausgeschaltet, solange du sie nicht selbst einschaltest. Wir verkaufen deine Daten niemals und geben sie nicht weiter. Die Einzelheiten findest du unten.

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist der im Impressum genannte Betreiber von Near Space, ein Einzelunternehmer in Deutschland. Kontakt für alle Fragen zu deinen Daten: hello@nearspace.app. Ein Datenschutzbeauftragter ist für einen Betrieb dieser Größe nicht erforderlich.

Besuch dieser Website

Die Website wird von Cloudflare gehostet. Um die Seiten auszuliefern und zu schützen, verarbeitet Cloudflare die technischen Daten, die jeder Webserver benötigt: deine IP-Adresse, den Zeitpunkt, die aufgerufene Seite und den User-Agent deines Browsers. Wir selbst speichern keine Server-Logs. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Website setzt keine Cookies, und Schriften und Skripte kommen ausschließlich von nearspace.app selbst, sodass dein Browser beim Lesen weder Google noch andere externe Dienste kontaktiert. Zwei kleine Einstellungen werden nur in deinem eigenen Browser gespeichert und nie an uns gesendet: der Rotlichtmodus und deine Sprachauswahl.

Wir zählen Seitenaufrufe ohne Cookies und ohne etwas in deinem Browser zu speichern: Jeder Aufruf erhöht einen Zähler für die jeweilige Seite um eins; zusammen damit werden der Name der Website, die darauf verlinkt hat, und das Land erfasst, das Cloudflare für deine Verbindung meldet. Deine IP-Adresse wird nicht gespeichert, und Browser, die „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ senden, werden nicht gezählt. Die Zählungen werden bis zu 400 Tage auf Cloudflare-Servern in der EU aufbewahrt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran, zu wissen, welche Seiten nützlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Live-Tools auf dieser Website

„Lohnt sich heute der Blick nach oben?“ und der ISS-Tracker. Um deinen Himmel sofort anzuzeigen, verwendet unsere Website die ungefähre Stadt, die Cloudflare aus deiner IP-Adresse ermittelt, gerundet auf etwa 10 km. Sie wird nicht gespeichert. Wenn du nach einem Ort suchst oder auf „Meinen Standort nutzen“ tippst, laufen die Suche, die Wolkenvorhersage (Open-Meteo) und der Ortsname (BigDataCloud) über unsere Website, sodass diese Dienste deine IP-Adresse nie sehen; der über „Meinen Standort nutzen“ ermittelte Standort wird vorher auf etwa 1 km gerundet und nur für die Berechnung verwendet.

Geteilte Links und der Kalender. Ein „Heute Nacht“-Link und das Kalender-Abo enthalten den Ortsnamen und die auf etwa 10 km gerundeten Koordinaten des Ortes sowie die Zusammenfassung der Nacht. Jeder, mit dem du einen Link teilst, kann diesen Ort sehen. Deine Kalender-App fragt alle paar Stunden bei unserer Website nach Aktualisierungen; diese Anfragen speichern wir nicht.

„Dein Himmel an jedem Datum“ und der „Asteroiden-Report“ funktionieren in deinem Browser oder mit öffentlichen Daten und erheben nichts.

App-Demos. Die Live-Demos der Apps laufen in einem abgeschotteten Rahmen mit Beispieleinstellungen und es bleibt nichts gespeichert, sobald du die Seite schließt. Ihre Live-Daten kommen über unsere Website. Die Sonnenbilder der Solar-Demo kommen über unser Relay oder, wenn es nicht erreichbar ist, direkt vom Solar Dynamics Observatory der NASA (sdo.gsfc.nasa.gov) und von Helioviewer, die dann – wie bei einem Besuch dieser Websites – deine IP-Adresse sehen. Feedback, das du in eine Demo eingibst, wird nicht gesendet.

Die Schlagzeilen der Raumfahrt-News stammen aus den öffentlichen Feeds von nasa.gov und werden über unsere Website geladen. In deinem Browser wird nichts von nasa.gov geladen, es sei denn, du öffnest dort einen Artikel.

E-Mail-Updates

Wenn du dich auf dieser Website für News und Updates anmeldest, speichern wir deine E-Mail-Adresse, um dir diese E-Mails schicken zu können: neue Apps, neue Funktionen und gelegentlich ein Himmelsereignis, höchstens einmal im Monat. Weitere Angaben werden nicht abgefragt. Du erhältst zuerst eine E-Mail mit der Bitte um Bestätigung und wirst erst eingetragen, wenn du bestätigst (Double-Opt-in). Zum Nachweis deiner Einwilligung werden Zeitpunkt und IP-Adresse der Anmeldung und der Bestätigung protokolliert.

Die Liste wird von unserem Newsletter-Dienst MailerLite geführt, der die E-Mails auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags in unserem Auftrag versendet. Vertragspartner ist die MailerLite, Inc. in den USA; die Daten werden in Rechenzentren in der EU (Deutschland und Niederlande) gespeichert, und etwaige Zugriffe von außerhalb der EU sind durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. MailerLite erfasst, ob eine E-Mail geöffnet und welche Links angeklickt wurden, damit wir ungefähr sehen können, wie viele Leute sie lesen.

Jede E-Mail enthält einen Link zum Abmelden mit einem Klick, und du kannst jederzeit von uns verlangen, deine Adresse zu löschen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst; wenn du dich abmeldest, wird deine Adresse gelöscht. Um Missbrauch des Formulars zu verhindern, begrenzt ein kurzlebiger, nicht umkehrbarer Code, der aus deiner Netzwerkadresse gebildet wird, wie viele Anmeldungen pro Stunde aus einem Netzwerk kommen können; er wird innerhalb einer Stunde verworfen. Wir verkaufen die Liste niemals und geben sie nicht weiter, und die Apps selbst fragen nie nach deiner E-Mail-Adresse.

Nachrichten

Wenn du uns über das Formular auf dieser Website eine Nachricht schickst, speichern wir, was du schreibst, das Thema und die App, die du auswählst, die Seite, von der aus du sie gesendet hast, deine E-Mail-Adresse, falls du sie angibst, damit wir antworten können, sowie das Land, das Cloudflare für deine Verbindung meldet. Deine IP-Adresse speichern wir nicht. Nachrichten werden in unserem eigenen Backoffice auf Cloudflare-Servern gespeichert und nur von uns gelesen. Sie werden automatisch nach 12 Monaten gelöscht oder, sobald wir sie archiviert haben, nach 90 Tagen – auf deinen Wunsch auch früher.

Feedback, das du selbst aus einer App heraus sendest, wird auf die gleiche Weise gespeichert: deine E-Mail-Adresse nur, wenn du sie angibst, und App-Version und Smartphone-Modell nur, wenn du den entsprechenden Schalter eingeschaltet lässt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, dir zu antworten und die Apps zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), oder die Durchführung von Maßnahmen, um die du uns bittest (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Dein Standort in den Apps

Der Standort ist in jeder App optional. Wenn du ihn freigibst, wird deine Position auf deinem Smartphone verwendet, um zu berechnen, was über dir ist: Sonnenaufgang und Dunkelheit, Satellitenüberflüge, die Polarlicht-Chance, die Sterne über dir. Du kannst ihn in den Einstellungen jeder App ausschalten und Orte stattdessen nach Namen auswählen.

Für Vorhersagen und einen Ortsnamen senden einige Apps deine Koordinaten gerundet an die Dienste, die sie benötigen: an Open-Meteo für die Wolken- und Wettervorhersage (Solar, Overhead und Near Sky, gerundet auf etwa 1 km bzw. etwa 100 m für die Wolkenvorhersage von Overhead); an BigDataCloud, ersatzweise an OpenStreetMap, für den Namen des nächstgelegenen Ortes (Overhead und Near Sky, etwa 1 km); und an 7Timer! für die Seeing-Vorhersage (Near Sky, etwa 1 km). Ortsnamen, die du eingibst, werden an die Ortssuche von Open-Meteo gesendet. Wetter- und Ortsanfragen gehen immer direkt an diese Dienste.

Der Kometen-Check von Near Sky fragt bei NASA JPL ab, welche Kometen du sehen kannst, und übermittelt dabei deinen auf etwa 1 km gerundeten Standort. Diese Anfrage läuft über unser Relay, sodass das Relay diesen gerundeten Standort sieht; wir verwenden ihn nicht, um dich zu identifizieren, ein Profil zu erstellen oder dich zu verfolgen, und wir speichern ihn weder, noch geben wir ihn weiter.

Asteroids & Meteors sendet deinen Standort nirgendwohin: Die Himmelsansicht berechnet alles auf deinem Smartphone.

Daten, die die Apps herunterladen

Die Apps laden öffentliche wissenschaftliche Daten aus ihren Quellen herunter: dem Space Weather Prediction Center der NOAA, der NASA, dem Jet Propulsion Laboratory der NASA, CelesTrak, Wikipedia und Wikidata, dem GFZ Potsdam, SILSO, Breakthrough Listen, LIGO, arXiv und Open-Meteo.

Einige dieser gemeinsam genutzten Datenfeeds laufen über unser eigenes Relay unter api.nearspace.app. Es ruft den Feed ab und hält eine kurzlebige Kopie vor, damit die Quellen nicht tausendfach dasselbe gefragt werden. Wie jeder Webserver sieht es jede Anfrage, die IP-Adresse, von der sie kommt, und grundlegende Geräteinformationen. Wir verwenden diese Daten nicht, um dich zu identifizieren, ein Profil zu erstellen oder dich zu verfolgen, und wir speichern sie weder, noch geben wir sie weiter. Die einzige Anfrage über das Relay, die einen Standort enthält, ist der oben beschriebene Kometen-Check von Near Sky. Ist das Relay nicht erreichbar, ruft die App den Feed direkt bei der Quelle ab, die dann ebenfalls deine IP-Adresse sehen kann. Wetter, Ortsnamen und Ortssuchen gehen immer direkt an die jeweiligen Dienste, nie über das Relay.

Die Apps rufen außerdem beim Öffnen und regelmäßig im Hintergrund (Asteroids & Meteors alle 15 Minuten) eine kurze Liste mit Mitteilungen von nearspace.app ab, damit wir dir Neuigkeiten oder ein Problem ohne App-Update mitteilen können. Eine Mitteilung kann in der App oder einmalig als Benachrichtigung erscheinen. Die Anfrage nennt nur die App, die fragt: Es werden keine personenbezogenen Daten und kein Standort übertragen.

Kamera und Sensoren

Der „Look“-Tab von Overhead und die Himmelsansichten nutzen deine Kamera, deinen Kompass und deine Bewegungssensoren, um dir zu zeigen, wohin du schauen musst. Das Kamerabild wird nur auf dem Bildschirm angezeigt. Es wird nie aufgezeichnet, gespeichert oder irgendwohin gesendet.

Benachrichtigungen

Benachrichtigungen, etwa zu einem nahenden CME oder einem guten ISS-Überflug, werden auf deinem Smartphone aus den oben genannten öffentlichen Daten berechnet. Wir betreiben keinen Push-Benachrichtigungsdienst und wissen nicht, welche Benachrichtigungen du aktiviert hast.

Asteroids & Meteors ruft außerdem etwa alle 15 Minuten eine kleine öffentliche Ereignisliste auf nearspace.app ab (api.nearspace.app/events/asteroids). Die Liste meldet nur, dass sich die Daten der NASA geändert haben, etwa durch einen neuen Vorbeiflug oder eine Änderung auf der Sentry-Liste zum Einschlagrisiko, damit die App ihre eigene Benachrichtigungsprüfung früher ausführen kann. Es werden keine personenbezogenen Daten und kein Standort übermittelt: Die Anfrage enthält nichts über dich, und der Server sieht nur, was jeder Webserver sieht (siehe „Daten, die die Apps herunterladen“). Worüber du informiert wirst, entscheiden weiterhin deine eigenen Benachrichtigungseinstellungen auf deinem Smartphone.

Käufe

Optionale Pro-Upgrades werden über Google Play verkauft. Google wickelt die Zahlung nach seiner eigenen Datenschutzerklärung ab, und die App erhält nur die Bestätigung, dass das Upgrade freigeschaltet ist. Deine Zahlungsdaten sehen wir nie.

Absturzberichte

Wenn eine App abstürzt, kann sie ein kurzes Absturzprotokoll auf deinem Smartphone speichern, um bei der Fehlerbehebung zu helfen. Es wird nur an uns gesendet, wenn du es selbst teilst, und personenbezogene Angaben wie dein Standort werden vorher entfernt. Ein geteilter Bericht enthält den Fehler, die App- und Android-Version, das Smartphone-Modell und das Land, das Cloudflare für die Verbindung meldet. Er wird in unserem Backoffice aufbewahrt und 180 Tage nach der letzten Meldung desselben Problems automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Behebung von Fehlern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Anonyme Nutzungsstatistik

Jede App hat einen Schalter „Anonyme Nutzungsstatistik teilen“, der aus ist, bis du ihn einschaltest. Dann sendet die App einmal am Tag ein paar Zahlen: welche Bildschirme wie oft geöffnet wurden, ob ein Pro-Upgrade-Bildschirm angezeigt und ein Kauf begonnen oder abgeschlossen wurde, wie viele Benachrichtigungen angezeigt und angetippt wurden, wie viele Datenabrufe fehlgeschlagen oder langsam waren, deine Einstellungen für Einheiten, Sprache, Design und Alarmstufen sowie die App- und Android-Version.

Es gibt keine Geräte-ID, keine Werbe-ID und kein Konto und keine Aufzeichnung einzelner Aktionen: Die Zahlen werden pro Tag mit denen aller anderen zusammengezählt. Dein Standort wird nie gesendet; die einzige Ortsangabe ist das Land, das Cloudflare für die Verbindung meldet. Deine IP-Adresse wird nicht gespeichert. Die Zahlen werden bis zu 400 Tage auf Cloudflare-Servern in der EU aufbewahrt. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst, indem du den Schalter ausschaltest.

Wer Daten für uns verarbeitet

Cloudflare, Inc. (USA): Hosting der Website und ihrer Serverfunktionen, Speicher für unser Backoffice und das Relay für die Apps. MailerLite, Inc. (USA, Datenspeicherung in der EU): die E-Mail-Liste. Google (Google Play): App-Downloads und Käufe, in eigener Verantwortung von Google. Alle Auftragsverarbeiter arbeiten auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen und nur nach unseren Weisungen.

Cloudflare und MailerLite haben ihren Sitz in den USA. Cloudflare ist nach dem EU–U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission festgestellt hat, dass die USA ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO); beide nutzen zudem die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft darüber, welche Daten wir über dich gespeichert haben (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) oder Löschung (Art. 17 DSGVO), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und darauf, deine Daten in einem gängigen Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO). Soweit wir uns auf deine Einwilligung stützen, kannst du sie jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du jederzeit aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, Widerspruch einlegen.

Schreib einfach an hello@nearspace.app. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel bei der an deinem Wohnort oder bei der für uns zuständigen: dem Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (baden-wuerttemberg.datenschutz.de).

Du musst uns keine personenbezogenen Daten geben, um die Website oder die Apps zu nutzen; ohne E-Mail-Adresse können wir dir lediglich keine Updates schicken und nicht auf eine Nachricht antworten. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über dich und erstellen keine Profile.

Kinder

Die Apps und die Website sind für alle Altersgruppen geeignet und erheben von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern.

Änderungen und Kontakt

Wenn sich diese Datenschutzerklärung ändert, wird die neue Version hier mit neuem Datum veröffentlicht. Fragen? Schreib an hello@nearspace.app.